Il consiglio di amministrazione
È composto di otto membri eletti dall'assemblea generale. Sono generalmente editori o redattori capo e rimangono in carica per un periodo di due anni.
Il Consiglio di amministrazione si riunisce almeno quattro volte all'anno. I suoi membri sono:
Dr. Hans Heinrich Coninx, presidente (dal 1994)
Dr. Albert Noth (dal 1994)
Gérard Tschopp (dal 2000)
Dr. Matthias Hagemann (dal 2003)
Hanspeter Lebrument (dal 2005)
Eric Hoesli (dal 2007)
Albert Stäheli (dal 2009)
Pietro Supino (2010)
